Детектив-инспектор Карен Эйкен Горнби на больничном после ранения во время исполнения обязанностей. А еще сегодня Рождество. И все же придется немедленно вернуться к работе, ведь на острове Нооре в старой затопленной угольной шахте обнаружен труп мужчины. А вскоре происходит еще одно жестокое убийство. Остров Нооре для Карен — это трогательные воспоминания о детстве и двоюродных братьях. Впрочем, закрадываются подозрения, что ее родственники могут быть причастны к убийствам. 448 стр.